Atelier Culturel

Taller de verano

"Leer, dibujar y escribir en francés y en español"

Taller de verano

Leer, dibujar y escribir en francés y en español
(Lire, dessiner et écrire en français et en espagnol)


Para chicas y chicos de 5 a 10 años

del viernes 26 de enero al 16 de febrero  

CUPOS COMPLETOS

 

A lo largo de cuatro encuentros, leeremos un libro corto o algunos fragmentos de un libro en francés y en español (se realizará la traducción simultánea de la lectura). Luego, propondremos una consigna de escritura y dibujo a partir de la historia trabajada. Cada consigna será adaptada a las capacidades e intereses del público. No es necesario tener conocimientos acerca de la lengua francesa. 

El objetivo es invitar a los niños a crear algo a partir de la lectura, enseñarles a manipular y hacer hablar a los textos al tiempo que despertar su curiosidad por el francés. La idea es que se vayan de cada clase con su propia pequeña creación, un dibujo y un texto cortito en español y en francés. 


Taller a cargo de Camila Caraballo, profesora de la Alianza Francesa de Bs As.

 

Material necesario para el taller : 
¡Traé tu propia cartuchera!


Primer encuentro
Retratamos a un amigo imaginario


Lectura de algunos retratos / viñetas del libro “Lista general de todos los niños del mundo”
Cada niño imaginará un amigo, le dará sus características. Redacción, dibujo y propuestas de actividades.

Objetivos: despertar la curiosidad frente a los hábitos y las preocupaciones de otros niños alrededor del mundo. Presentar a alguien en francés, decir su nombre, su edad y su nacionalidad
 

 

Segundo encuentro
Crear una fábrica de historias

 

Leemos el libro “Mi pequeña fábrica de historias”¿Qué necesitamos para contar una historia? Distintas propuestas a partir de un lugar, un momento, un personaje, una acción. 

Objetivos: reflexionar acerca de la creación de historias -¿Cómo se cuenta una historia corta? ¿Cómo podemos imaginar historias graciosas o extrañas? 
 

 

Tercer encuentro
Llenamos una caja de felicidad

 

Leeremos el libro “Mi caja de felicidad” y realizaremos distintas  actividades , a partir de darle a cada niño una hoja con un dibujo de una caja...
Objetivo: aprender a evocar en algunas palabras en francés los recuerdos y las cosas que nos hacen felices.

 

Cuarto encuentro
Colorear nuestras emociones

 

Leeremos el libro “El piano de los colores”. 
En una hoja, cada niño va a escribir las emociones y darle a cada una su propio color.

Objetivo: aprender los colores y las letras en francés / asociar de manera sinestésica los sonidos y los colores / aprender a decir algunas emociones en francés 


Fecha: Viernes 26 de Enero, Viernes 2, 9 y 16 de Febrero

Horario: 17h a 18.30h

Lugar: Mediateca - Sede Central 

Entrada: Libre y gratuita. CON INSCRIPCIÓN PREVIA EN : LINK DE INSCRIPCIÓN

Información práctica
Fecha y horario:
26/01/2024 - 16/02/202417h a 18.30h
Lugar
MediatecaMicrocentroAv. Córdoba 946
Entrada libre y gratuita con inscripción previa
Contacto
cultura@alianzafrancesa.org.ar