Como se viene haciendo desde el año 2001, la Embajada de Francia y la Delegación General de la Alianza Francesa en Argentina organizan  una semana de cine francés en la red de las Alianzas Francesas del interior.

Este ciclo se propone en formato 35mm para garantizar la mejor calidad de imagen y de sala.

Esta iniciativa permitirá organizar un festival de alto prestigio al alcance de todo público en las ciudades que recorre

Tout est pardonné

(Todo está perdonado)

de Mia Hansen-Love

(Drama)

Resumen de la película :

Victor vive en Viena con Annette y su hija Pamela. Es la primavera, Victor evita el trabajo y pasa sus días y a veces sus noches fuera de casa. Muy enamorada, Annette confía en él para que todo cambie cuando vayan a París. Pero en Francia, Victor sigue con sus malos hábitos. Después de una violenta disputa, se instala con una “Junkie” de la que se enamora. Annette deja a Victor y desaparece con Pamela. Once años después, Pamela tiene diecisiete años y vive en París, en casa de su madre. Un día, se entera de que su padre está en la misma ciudad que ella. Decide verlo…

Dirección : Mia Hansen-Love
Intérpretes : Constance Rousseau, Paul Blain, Marie-Christine Friedrich, Victoire Rousseau…
Idioma de rodaje : Francés
Duración : 1h45mn

Estreno en Francia : 26/09/07

Género : Drama
País : Francia

Ridicule

(Nadie está a salvo)

de Patrice Leconte

(Comedia)

Resumen de la película :

 Un fastuoso recorrido por la corte francesa del rey Luis XVI. Todo se centra en un joven aristócrata que llega desde una provincia a la majestuosa París. Allí se dará cuenta de que lo único que importa es la apariencia externa y sobre todo el deslumbramiento a través de la palabra y de sus agudas y divertidas réplicas, cuantas más mejor. Todo allí se limita a una lucha de ingenio para conseguir los favores reales, mientras que los menos duchos en este juego superficial sólo quedarán como eternos objetos del ridículo.

Dirección : Patrice Leconte

Intérpretes : Charles Berling, Jean Rochefort, Fanny Ardant, Judith Godrèche, Bernard Giraudeau

Guión : Rémi Waterhouse, Michel Fessler y Eric Vicaut

Música : Antoine Duhamel

Duración : 1h42 mn

Estreno en Francia : 09/05/1996

Género : Comedia         

País : Francia

Le Plaisir

(El placer)

de Max Ophüls

(comedia, drama)

Resumen de la película :

 La Máscara: al Palacio de la danza, un bailarín se desmaya por el cansancio. Un médico descubre que se trata de un hombre de edad avanzada que lleva una máscara y recoge las confianzas de su esposa, olvidada por su marido en favor de su búsqueda de los placeres, y de su juventud perdida.

La Casa Tellier: La Sra. Tellier, patrocina de un burdel, va a la comunión de su sobrina con todas sus pensionistas.

El Modelo: Un joven pintor se enamora de su modelo. Una vez cansado de esa relación, intenta dejarla.

Dirección : Max Ophüls

Intérpretes : Claude Dauphin, Jean Gabin, Danielle Darieux, Madeleine Renaud, Simone Simon, Daniel Gélin…

Guión : Jacques Natanson y Max Ophuls, adaptado de tres historias de Guy de Maupassant : Le Masque, La Maison Tellier y Le Modèle

Duración : 1h37 mn

Estreno en Francia : 29/02/1952

Género : Comedia, Drama          

País : Francia

Ceux qui restent

(Los que quedan)

de Anne Le-Ny

(Drama romántico)

Resumen de la película :

 Bertrand y Lorraine son de los que se quedan…..de los que merodean por los pasillos con preguntas prohibidas, dan qué hablar de ellos, yendo al quiosco de los periódicos, hablando demasiado alto en la cafetería y fumando a escondidas, subidos al tejado del hospital donde han ingresado a sus parejas.  Y todo porque para soportar la culpabilidad de estar vivos han decidido ayudarse uno a otro a vivir, a estar alegres y a seguir amando.

Dirección : Anne Le-Ny

Intérpretes : Vincent Lindon, Emmanuelle Devos, Yeelem Jappain...

Duración : 1h34        

Estreno en Francia : 29/08/2007

Género : Drama romántico

País : Francia

Je crois que je l´aime

(Creo que la amo)

de Pierre Jolivet

(Comedia romántica)

Resumen de la película :

 Lucas un rico industrial de 43 años, soltero, acaba de salir de un amor lastimoso. Entonces conoce a Elsa de 38 años, una guapa ceramista reconocida en su oficio, a quién ha encargado un fresco para decorar la entrada de su empresa. Atraído irresistiblemente por la joven, Lucas va a intentar conquistarla. Pero, así como es un hombre muy seguro en sus negocios, no lo es para nada en el amor. Por eso, va a encargar al detective privado de su empresa, Roland Christin, que descubra cuáles son las extrañas razones que mantienen a esta guapa mujer todavía soltera, poniendo en práctica los métodos de investigación más modernos al servicio de un sentimiento ancestral: el amor.

Dirección : Pierre Jolivet

Intérpretes : Vincent Lindon, Sandrine Bonnaire, François Berléand

Duración : 1h30 mn

Estreno en Francia : 21/02/2007

Género : Comedia romántica

País : Francia

AF Rosario

del 03/04  al  12/04

Asociación Médica de Rosario

España 401 Rosario

Te: (0341) 425 2313 y (0341) 425 2384

AF Santa Fe 

del 13/04 al 20/04

Cine América

25 de mayo 3075 Santa Fe

Te: (0342) 452246

AF Rafaela

del 23/04 al 03/05

Cine Teatro Belgrano

Av. Santa Fe 555 Rafaela

Te: (03492) 504503 / 422114

AF Posadas

del 05/05 al 12/05

Sunstar Cinéma Posadas

Plaza Shopping

Bolívar y San Lorenzo

Te: (03752) 438 666

AF Salta

del 28/05 al 07/06

HOYTS GENERAL CINEMA 
Shopping Alto Noa

Avda. Virrey Toledo 702 Salta

Te: (0387) 4219666 

AF Córdoba

del 10/06 al 18/06

Cineclub Municipal

Hugo del Carril

Bv. San Juan 49 Córdoba

Te: (0351) 4332463 / 4341609

AF Mendoza
del 24/06  al  28/06  

Cine de la Universidad Nacional de Cuyo
Lavalle 77 Mendoza
Te: (0261) 4297279

AF San Luís
del 01/07 al 08/07 

Auditorio  Mauricio López
Universidad Nacional de San Luís
Ejército de los Andes 950 San Luís
Te: (02652) 424668, (02652) 425108

AF Santa Rosa
del 02/08 al 10/08    

Sala Amadeus
Coronel Gil 31 Santa Rosa
La Pampa

AF Bariloche
del 12/08 al 19/08  

Cine Shopping Patagónia  
Onelli 447, San Carlos de Bariloche

AF Neuquén    

del 23/08 al 30/08    

Cine Español
Avenida Argentina 250
Neuquén

AF San Martín de los Andes
del 01/09 al 09/09  

Centro Cultural Cotesma     
Tte. General Roca 1154
San Martín de Los Andes
Te: (02972) 428 399

AF Caleta Olívia
del 13/09 al 21/09 

Centro Cultural Municipal Antonio García Fernández
Deocarets y Jorge Newberry
Caleta Olivia

AF Comodoro Rivadavia
del 24/09 al 30/09  

Cine Teatro Español-Sudestada
San Martín 668
Comodoro Rivadavia

AF Bahía Blanca
del 04/10 al 12/10

  Cine Visión
Belgrano 137 Bahía Blanca
Te: (0291) 451 8503

AF Tandil
del 25/10 al 02/11 

Biblioteca Rivadavia
San Martín 516 Tandil
Te: (02293) 447473

AF Olavarría

del 04/11 al 11/11    

Teatro Municipal de Olavaria
Rivadavia y San Martín Olavarría
Te: (02284) 431607

Centro de Cultura francesa de  Morón

del 15/11 al 22/11    

Teatro Municipal Gregorio Laferrère
Almirante Brown 946 Morón
Te: (011) 4489- 7777

AF Ushuaia
del 29/11 al 06/12    

Casa de la Cultura Municipal
Enriqueta Gastelumendi
Maipú y 12 de Octubre Ushuaia
Te : (02901) 442417

LATINOS del fotógrafo francés Jean-Claude MARTÍNEZ

La exposición fotografica “LATINOS” es el resultado del primer enfoque que llevaron Yves ROUQUETTE escritor y Jean-Claude MARTÍNEZ fotógrafo, sobre los países de Europa del Sur.

  

Córdoba - del 06 al 30 de mayo

Olavarria - del 04 al 24 de junio
vernissage el 04 de junio

Bahia Blanca - del 02 al 25 de julio
vernissage con fecha tentativa el 01 o 02 de julio

Mendoza - del 03 al 28 de agosto
vernissage con fecha tentativa el 03 o 04 de agosto

Rosario - del 06 al 26 de septiembre
vernissage con fecha tentativa el 06 de septiembre

Jesus Maria - del 5 al 24 de octubre
vernissage con fecha tentativa el 5 o 6 de octubre

Buenos Aires - del 03 al 29 de noviembre
vernissage el jueves 04 de noviembre

La mesa de lo ordinario – Fotografías de Stéphanie Lacombe

Stéphanie Lacombe recorrió Francia durante 3 años, desde ciudades hasta ámbitos rurales, para fotografiar un centenar de familias cumpliendo el ritual banal de la comida diaria. Al colocar la mesa en el centro de cada imagen, buscó captar “la materia única de los seres” y narrar sus vidas ordinarias. De esta manera descubrimos momentos íntimos, que por insignificantes que parezcan para aquellos que los viven, pueden resultar particularmente singulares para el espectador.

Continuando desde la fotografía con la práctica de la pintura de género, Stéphanie Lacombe nos propone con esta serie un testimonio sobre la vida doméstica y las costumbres contemporáneas en Francia, un país donde la tradición de sentarse a la mesa permanece intacta. Su enfoque realista resulta indisociable de una cierta mirada sociológica.

Stéphanie Lacombe nos invita a sentarnos a la mesa de lo ordinario, a mirar, a descifrar los clichés, pero también a observar nuestros prejuicios, nuestras propias costumbres y rituales familiares.

El presente trabajo recibió el premio Nièpce en el  2009

www.myop.fr

http://myop.fr/corporate/series/stephanie-lacombe

Curaduría 

Catherine Tanazacq de Stigliano

www.catherinetanazacq.com

Una exposición sobre la preservación de la Biodiversidad, producida por la UNESCO en el marco del año internacional de la Biodiversidad 2010.

Realizada en dos idiomas (francés y español) esta exposición  trata distintas problemáticas que van desde el bienestar a los factores directos y indirectos que contribuyen a la perdida de la Biodiversidad.


Para mayor información sobre la temática abordada,gracias por ingresar en: http://www.unesco.org/new/en/unesco/


Exposición presente en la Alianza Francesa de Nogoya
del 15 al 30 de septiembre

La Fondation Alliance Française organiza un concurso internacional de fotos  sobre la temática "J’ai 20 ans dans mon pays" destinado a la red mundial de las Alianzas francesas, en colaboración con la revista francesa  Courrier International. 40 países participan de este acción ! 

El concurso se desarrolla a nivel local: cada alianza francesa participante envía el nombre del seleccionado con sus dos obras a la Fondation AF.

Al cierre del envío, el jurado de la Fondation AF, encabezado por Philippe Thureau Dangin (director general de Courrier International) y compuesto de profesionales (periodistas, fotógrafos…), seleccionara 20 artistas y 40 fotos que darán lugar à dos exposiciones: una primera en el marco de la noche de gala para celebrar los 20 años de Courrier international y después en el marco del 33 Coloquio Internacional de la Alianza francesa, fin de enero 2011.

Courrier international seleccionara algunas de estas fotos para publicarlas en un numero fuera de serie de la revista para celebrar los 20 años de la revista . El finalista ganara un viaje con una estadía de una semana en Paris. Sus obras estarán expuestas en una galería parisina en forma individual.

FRANC SUCCES POUR CETTE EDITION 2010

Crée en 2008 pour mieux faire connaître le réseau des Alliances françaises en Argentine et pour capter un nouveau public, le Maratón de la Creación s’affirme désormais comme l’événement annuel majeur de notre réseau.

Chère Directrice/ Cher Directeur

Nous vous remercions de cliquer ici pour accèder à la présentation format pdf du bilan du Maratón de la Creación 2010.

Cette présentation argumentée vous permettra de présenter cet événement à de potentiels partenaires et à préparer au mieux votre Alliance française et vos équipes au Maratón de la Creación 2011.

Si vous souhaitez recevoir ce document sous format ppt, n'hésitez pas à en faire la demande à: elsa.terzano@alianzafrancesa.org.ar